Aptima® Multitest-sats för insamling av pinnprover för patientinsamlat provmaterial
Bruksanvisning
Endast Rx
INSAMLING AV VAGINALT PROV
Patientinformation om självtagna prover
- Ett självtaget pinnprov är ett sätt att upptäcka sexuellt överförbara sjukdomar. Det finns andra alternativ. Vänd dig till din vårdgivare om du har frågor om självtagna pinnprov, andra provtagningsalternativ eller sexuellt överförbara sjukdomar.
- Självprovtagning med provpinne är ett alternativ på kliniska miljöer om du samtycker till förfarandet. Din vårdgivare kan ge råd om självprovtagningen.
- Läs noggrant nedanstående anvisningar för självprovtagning med provpinne. Tala med din vårdgivare om du anser att du kan utföra självprovtagningen och vill använda den här metoden för att testa förekomsten
av sexuellt överförbara sjukdomar. - Provtagningssatsen eller självtaget prov får inte tas med utanför kliniken.
- Vissa självtagna provtyper är inte tillgängliga med alla analyser. Se tillämplig analysbipacksedel beträffande lämpliga provtyper.
Allmänna anvisningar för alla provtagningsmetoder
Följ procedurerna noggrant för pålitliga resultat. Vänd dig till din vårdgivare om du har frågor om någon procedur.
Tvätta händerna innan du börjar.
Du kommer att behöva klä av dig i undersökningsrummet eller på toaletten. Inta en bekväm position som gör att du kan hålla balansen under provtagningen.
Öppna provtagningssatsen. Ta ut provpinnen och röret. Ställ röret åt sidan innan du börjar följa nedanstående anvisningar för att samla in de prov som har begärts av din vårdgivare.
VARNING: Om du spiller ut rörets innehåll på huden tvättar du den berörda hudytan med tvål och vatten. Om du får stänk av rörets innehåll i ögonen ska du omedelbart skölja ögonen med vatten. Kontakta din vårdgivare om det uppstår irritation. Om du spiller ut rörets innehåll, beställ ett nytt Aptima Multitest Swab Specimen Collection Kit. Får ej förtäras.
Viktig information
OM DU ÄR GRAVID, TALA OM DET FÖR DIN VÅRDGIVARE.
Innan du tar ett vaginalt pinnprov, informera din vårdgivare om du:
- har eller nyligen har haft smärta i bäckenet
- känner smärta i samband med samlag
- har flytningar eller känner dålig lukt från vagina
Dessa symptom kan bero på inflammatorisk sjukdom i bäckenet. Tidig diagnos och behandling av inflammatorisk sjukdom i bäckenet kan förebygga infertilitet och ektopisk graviditet relaterad till inflammatorisk sjukdom i bäckenet.
Insamling av vaginalt pinnprov
1) Läs patientinformationen och allmänna anvisningar innan du fortsätter.
2)
Öppna provpinnens förpackning till hälften enligt bild 1. Ta ut provpinnen.
Vidrör inte den mjuka spetsen och lägg inte ned provpinnen.
Om du vidrör provpinnens spets, lägger ned eller tappar provpinnen måste du beställa ett nytt Aptima Multitest Swab Specimen Collection Kit.
3)
Håll provpinnen i handen i mitten som på bild 2 med tummen och pekfingret så att skåran täcks.
Håll inte provpinnens skaft under skåran.
4)
För försiktigt in provpinnen i vagina ungefär 5 cm innanför vaginas öppning (enligt bild 3) och rotera försiktigt provpinnen medurs i 10 till 30 sekunder.
Se till att provpinnen rör vaginas väggar så att den absorberar fukt och för sedan ut provpinnen utan att vidröra huden.
5)
Skruva bort rörets lock samtidigt som du håller provpinnen i samma hand som på bild 4.
Spill inte ut rörets innehåll.
Om du spiller ut rörets innehåll, beställ ett nytt Aptima Multitest Swab Specimen Collection Kit.
6)
Placera omedelbart provpinnen i transportröret med skåran i rörets övre del som på bild 5.
7)
Bryt försiktigt provpinnens skaft vid skåran mot rörets kant som på bild 6.
8)
Släng omedelbart den övre delen av provpinnens skaft som på bild 7.
9)
Skruva på rörets lock ordentligt som på bild 8. Returnera röret enligt anvisningarna från din vårdgivare.